15 noviembre 2010

O Aquarium Finisterrae aplicará a tarifa reducida a todos os visitantes ata finais de novembro

[Ver nota en galego]



—A medida busca compensar as incomodidades que poidan ocasionar as obras que se están a desenvolver no Acuario
—Neses días o prezo único da entrada ao Aquarium Finisterrae será de 4 euros


A decisión de aplicar tarifa reducida a todos os visitantes do Aquarium Finisterrae foi adoptada como compensación polas incomodidades que poidan ocasionar as obras que se están a desenvolver, e que afectan á zona de tránsito e distribución da planta baixa do edificio do acuario e ao corredor de acceso á Sala Nautilus.

Deste xeito todas as persoas que desexen visitar o Aquarium ata finais de novembro de 2010 deberán aboar só a entrada de tarifa reducida, 4 euros.


El Aquarium Finisterrae aplicará la tarifa reducida a todos los visitantes hasta finales de noviembre

—La medida busca compensar las incomodidades que puedan ocasionar las obras que se están desarrollando en el Acuario
—En esos días el precio único de la entrada al Aquarium Finisterrae será de 4 euros


La decisión de aplicar tarifa reducida a todos los visitantes del Aquarium Finisterrae fue adoptada como compensación por las incomodidades que puedan ocasionar las obras que se están desarrollando, y que afectan a la zona de tránsito y distribución de la planta baja del edificio del Acuario y al pasillo de acceso a la Sala Nautilus.

De este modo, todas las personas que deseen visitar el Aquarium hasta finales de noviembre de 2010 deberán abonar sólo la entrada de tarifa reducida, 4 euros.