06 agosto 2012

La Casa de las Ciencias ofrece "Directos al Planetario": 'Curiosity' en Marte y lluvia de estrellas fugaces

[Ver nota en galego]



—Las estrellas fugaces acuden a su cita anual con el cielo de verano y el Planetario muestra las claves para poder observarlas, del 8 al 15 de agosto.
—Las sesiones en directo de las 13 y 19 horas explicarán la lluvia de las Perseidas y también el complejo aterrizaje del 'Curiosity' en Marte.


Este mes de agosto la astronomía vuelve a estar de moda. Por una parte, la sonda Curiosity de la NASA acaba de aterrizar en Marte, desde donde ya comienza a enviar sus primeros datos. Pero además, como cada año, los aficionados a la astronomía tienen un encuentro ineludible con la lluvia de estrellas fugaces de las Perseidas, llamadas así porque parecen surgir de la constelación de Perseo, que sale por el horizonte NE hacia la media noche.

Casa de las Ciencias
Sesiones especiales de planetario en directo: consejos para observar la lluvia de estrellas, historias y leyendas, explicación del fenómeno astronómico. Detalles de la llegada de la sonda Curiosity a Marte
Fechas: 8 al 15 agosto 2012
Hora: 13.00 y 19.00 horas
Duración: 1 hora aprox.
Precio: 2€ (1€ para menores de 14, mayores de 65, Carné Xove y Tarjeta 20)

De vuelta en Marte
La llegada de la sonda Curiosity vuelve a poner de actualidad al planeta rojo. La misión ha logrado poner en el suelo de este planeta un vehículo con el tamaño de un monovolumen impulsado por un motor de plutonio que también alimenta diez complejos instrumentos científicos. Su objetivo es averiguar en qué medida la superficie de nuestro vecino fue o es todavía apta para la vida. Durante la sesión se comentarán los detalles del complejo aterrizaje y se mostrarán las primeras imágenes enviadas por el nuevo explorador marciano.

Perseidas
Las lluvias de estrellas fugaces constituyen uno de los fenómenos astronómicos más emocionantes y al mismo tiempo más accesibles que nos ofrece el cielo. Por eso, entre el 8 y el 15 de agosto todas las sesiones en el planetario de la Casa de las Ciencias incluirán recomendaciones para observarlo. Además, esos días las sesiones en directo de las 13.00 h y las 19.00 h estarán dedicadas a las Perseidas.

El mejor modo para observarlas es a simple vista, en un lugar relativamente oscuro, lejos de las luces de pueblos y ciudades, y mirando hacia noreste entre las 3 y las 5 de la madrugada. La observación no necesita de más ayuda que un cielo despejado, abrigo, paciencia y buena compañía. No se recomienda el uso de prismáticos o telescopios.

Leyendas en el cielo
Antiguamente las Perseidas se asociaban con catástrofes o leyendas sobre diablos expulsados del cielo. Hoy sabemos que las estrellas fugaces sólo son fragmentos de materia cuyo tamaño oscila entre el de granos de arena y motas de polvo.

Cada año por estas fechas la Tierra encuentra en su camino alrededor del Sol los restos de la cola del cometa Swift-Tuttle, descubierto en 1862 y que volvió a ser visible en 1992. A medida que estas pequeñas partículas penetran en la atmósfera terrestre a gran velocidad, el aire a lo largo de su trayectoria se vuelve incandescente, dejando rastros que pueden permanecer en el cielo durante varios segundos.

Las Perseidas también son conocidas como las lágrimas de San Lorenzo, ya que su máximo suele producirse alrededor del día 10 de agosto, en que se celebra el martirio del santo (que fue asado a la parrilla en Roma en el siglo III).


A Casa das Ciencias ofrece "Directos ao Planetario": 'Curiosity' en Marte e choiva de estrelas fugaces
—As estrelas fugaces acoden á súa cita anual co ceo de verán e o Planetario mostra as claves para poder observalas, do 8 ao 15 de agosto.
—As sesións en directo das 13 e 19 horas explicarán a choiva das Perseidas e tamén a complexa aterraxe do 'Curiosity' en Marte.


Este mes de agosto a astronomía volve estar de moda. Por unha banda, a sonda Curiosity da NASA acaba de aterrar en Marte, desde onde xa comeza a enviar os seus primeiros datos. Pero ademais, como cada ano, os afeccionados á astronomía teñen un encontro ineludible coa choiva de estrelas fugaces das Perseidas, chamadas así porque parecen xurdir da constelación de Perseo, que sae polo horizonte NE cara á media noite.

Casa das Ciencias
Sesións especiais de planetario en directo: consellos para observar a choiva de estrelas, historias e lendas, explicación do fenómeno astronómico. Detalles da chegada da sonda Curiosity a Marte
Datas: 8 ao 15 agosto 2012
Hora: 13.00 e 19.00 horas
Duración: 1 hora aprox.
Prezo: 2€ (1€ para menores de 14, maiores de 65, Carné Xove e Cartón 20)

De volta en Marte
A chegada da sonda Curiosity volve pór de actualidade ao planeta vermello. A misión logrou pór no chan deste planeta un vehículo co tamaño dun monovolume impulsado por un motor de plutonio que tamén alimenta dez complexos instrumentos científicos. 


O seu obxectivo é pescudar en que medida a superficie do noso veciño foi ou é aínda apta para a vida. Durante a sesión comentaranse os detalles da complexa aterraxe e mostraranse as primeiras imaxes enviadas polo novo explorador marciano.

Perseidas
As choivas de estrelas fugaces constitúen un dos fenómenos astronómicos máis emocionantes e ao mesmo tempo máis accesibles que nos ofrece o ceo. Por iso, entre o 8 e o 15 de agosto todas as sesións no planetario da Casa das Ciencias incluirán recomendacións para observalo. Ademais, eses días as sesións en directo das 13.00 h e as 19.00 h estarán dedicadas ás Perseidas.

O mellor modo para observalas é a primeira ollada, nun lugar relativamente escuro, lonxe das luces de pobos e cidades, e mirando cara a nordés entre as 3 e as 5 da madrugada. A observación non necesita de máis axuda que un ceo despexado, abrigo, paciencia e boa compañía. Non se recomenda o uso de prismáticos ou telescopios.

Lendas no ceo
Antigamente as Perseidas asociábanse con catástrofes ou lendas sobre diaños expulsados do ceo. Hoxe sabemos que as estrelas fugaces só son fragmentos de materia cuxo tamaño oscila entre o de grans de area e motas de po.

Cada ano por estas datas a Terra atopa no seu camiño ao redor do Sol os restos da cola do cometa Swift-Tuttle, descuberto en 1862 e que volveu ser visible en 1992. A medida que estas pequenas partículas penetran na atmosfera terrestre a gran velocidade, o aire ao longo da súa traxectoria vólvese incandescente, deixando rastros que poden permanecer no ceo durante varios segundos.

As Perseidas tamén son coñecidas como as bágoas de San Lourenzo, xa que o seu máximo adoita producirse ao redor do día 10 de agosto, en que se celebra o martirio do santo (que foi asado á grella en Roma no século III).