13 septiembre 2017

El Planetario de la Casa de las Ciencias acoge la presentación de la edición en gallego del primer libro de Albert Einstein sobre la teoría de la relatividad

[Ver nota en galego]



- El viernes 15 de septiembre, a las 20 horas, Jorge Mira, miembro de la Sección de Ciencia, Natureza e Sociedade del Consello da Cultura Galega, presentará el libro “Verbo da Teoría da relatividade restrinxida e xeral

El libro, publicado por el Consello da Cultura Galega, incluye la traducción al gallego de la primera edición de la legendaria obra publicada por Einstein en 1917 y la reproducción facsímil del original en alemán. La edición en gallego fue realizada por Patricia Buján Otero con la revisión científica de Jorge Mira. El libro incluye además dos estudios, uno de Francisco Díaz-Fierros, sobre la repercusión que tuvo el texto de Einstein en la cultura gallega, y otro de Jorge Mira, que lo sitúa en su contexto histórico y científico.

Entrada libre hasta completar aforo



O Planetario da Casa das Ciencias acolle a presentación da edición en galego do primeiro libro de Albert Einstein sobre a teoría da relatividade

- O venres 15 de setembro, ás 20 horas, Jorge Mira, membro da Sección de Ciencia, Natureza e Sociedade do Consello da Cultura Galega, presentará o libro “Verbo da Teoría da relatividade restrinxida e xeral

O libro, publicado polo Consello da Cultura Galega, inclúe a tradución ao galego da primeira edición da lendaria obra publicada por Einstein en 1917 e a reprodución facsimilar do orixinal en alemán. A edición en galego foi realizada por Patricia Buján Otero coa revisión científica de Jorge Mira. O libro achega ademais dous estudos, un de Francisco Díaz-Fierros, que dá conta da repercusión que tivo o texto de Einstein na cultura galega, e outro de Jorge Mira, que o sitúa no seu contexto histórico e científico.

Entrada libre ata completar espazo